| bi | by, |
| čerepčerepi | škridla |
| doňis | doniesol |
| hareštovac | uväzniť |
| ikona vznik | paľ popis |
| neopuščajše | neopúšťaj sa |
| opatlac | nedbalo upraviť |
| pomorduśic | pohrdúsiť |
| pribity | hlúpy |
| sprišahali | kuli pikle |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vendeta | odplata, | priložený | šariš |
| vendľaček | konvica | priložený | ostatní_do10 |
| vendľačik | konvička | priložený | chaz |
| vendĺačik | konvička | aja | |
| vendľak | konvica | priložený | ostatní_do10 |
| vendĺak | konvička | aja | |
| vendľakoch | konvičiek | ferinecko | |
| veňec | plavúň | priložený | švábi |
| veńec | ozdoba | priložený | švábi |
| venger | druh ryby, | priložený | teľov |
| vengerka | ? | priložený | žvofik |
| venka | vonku | ferinecko | |
| venkajšek | vonkajšok | ferinecko | |
| venok | veniec | priložený | dobri pĺantac |
| venovac | darovať, venovať, | priložený | švabi |