| bilavasti | modrastý, belasistý, |
| brugi | basa |
| dožrec | dojesť |
| nelijce | nelejte |
| neodeberac | neodoberať |
| odrošňu | odrastú |
| rozprescirac | rozprestierať |
| spruha | spružina,pero |
| zdychčel | zadýchal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vendľakoch | konvičiek | ferinecko | |
| veňec | plavúň | priložený | švábi |
| veńec | ozdoba | priložený | švábi |
| venger | druh ryby, | priložený | teľov |
| vengerka | ? | priložený | žvofik |
| venka | vonku | ferinecko | |
| venkajšek | vonkajšok | ferinecko | |
| venok | veniec | priložený | dobri pĺantac |
| venovac | darovať, venovať, | priložený | švabi |
| venujece | venujete | aja | |
| venuša | aj planéta, | priložený | šariš |
| vepcha | vopchá | ferinecko | |
| vepchac | vopchať | aja | |
| vepchaja | vopchajú | ferinecko | |
| vepchala | vopchala | plantac |