| barjaki | hocijaký |
| hrušočka | hruštička |
| mescickišarha | odchytavač, hincĺik |
| pĺasknuc | plesknúť |
| skľep | obchod |
| šuščaky | tepláky |
| urvac | roztrhnúť |
| vikračovac | vykračovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chitrik | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| chitro | rýchle | priložený | gamec ján |
| chitroo | múdro, | priložený | dobri pĺantac |
| chitrosc | chytrosť | priložený | švábi |
| chiža | dom | ferinecko | |
| chiža | izba | ferinecko | |
| chižečka | malá izba,dom | ferinecko | |
| chižka | malá izba,dom | ferinecko | |
| chižkoch | izbách | ferinecko | |
| chižočka | izbička | plantac | |
| chladek | chládok | ferinecko | |
| chladňačka | hliva ustricová | ferinecko | |
| chladnokervni | chladnokrvný | priložený | švábi |
| chládok | basa | priložený | eva ka sk |
| chladza | chladia | ferinecko |