| čalunic | čalúniť |
| dopile | vynucuje si |
| figľovac | žartovať |
| kašľec | kašľať |
| mišani | pomiešaný,rôznorodý |
| napopreni | naštvaný,"vytočený" |
| porvac še | pobiť sa |
| sciň | tieň |
| šľivy | slivky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vidžugovac | vystrkovať, | priložený | dobri pĺantac |
| vidžungac | vyžuvať | priložený | teĺov |
| vierba | vrba | aja | |
| vierbina | vrba | mamka | |
| vierbovo | vrbove | aja | |
| viešac | vešať | priložený | švabi |
| viešak | vešiak | lubec | |
| vietnamki | žabky, šľapky | priložený | eva ka sk |
| vifarbela | vyfarbila | plantac | |
| vifarbic | vyfarbiť | plantac | |
| vifartuj~še | odstúp | priložený | onduš |
| vifasovac | dostať, | priložený | žvofik |
| vifasoval | dostal bitku | eva ka sk | |
| vifasujem | dostanem | priložený | eva ka sk |
| vifigĺovac | vybabrať, | priložený | žvofik |