| barže | pať vecej |
| bĺekotac | bľačať, |
| bohacic | bohatnúť, |
| butorče | nábytok |
| gruľofka | zber zemiakov |
| jančo | janko |
| nikemu | nikomu |
| pavučajky | obočie |
| prikreśĺic | prikresliť |
| zobdziel | prdol,zasmradil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vihvarac | vyhovárať | priložený | švabi |
| vihváraš še | vyhováraš sa | aja | |
| vihvariac | vyhovárať | priložený | švabi |
| vihvaric | vyhovoriť | priložený | švábi |
| vihvarjac še | vyhovárať sa | barbora | |
| vihvarka | výhovorka | švábi | |
| vihvarki | výhovorky | aja | |
| vihvizdovac | vypiskovať, | priložený | žvofik |
| vijadreňe | vyjadrenie | ferinecko | |
| vijadric | vyjadriť | priložený | žvofik |
| vijańeni | prekvapený, | priložený | žvofik |
| vijavene | prezradené | priložený | teľov |
| vijaveńe | prezradenie | priložený | teľov |
| vijavic | prezradiť | aja | |
| vijc | vijdi | priložený | eva ka sk |