| dluha luka | dlhá lúka |
| hodzinky | hodinky |
| neverzgaj | nevrzaj |
| odhačkani | uvoľnený |
| piskaňe | pískanieň |
| rozčižaj | dokorán |
| śľisky | klzký |
| truša | trúsia |
| zepsuti | pokazený |
| zmraži | zmrazí |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chlapčik | chlapček | priložený | teľov |
| chlapčisko | chalan | zap | |
| chľapčistý | plochý,sploštený | gabi | |
| chlape | prsi | gary chandler | |
| chľapkac | tlieskať | gabi | |
| chľapni | čliapni | plantac | |
| chľapnuc | vykydnúť | švábi | |
| chĺapnuc | špliechnúť | priložený | švábi |
| chlapuzdi | prsi | gary chandler | |
| chľastá | opíja sa | eva ka sk | |
| chľastac | piť ,slopať | priložený | vihodňarka |
| chľastať | piť alkohol | priložený | mineral |
| chľeb | chlieb | priložený | štofi |
| chľebáreň | expr. ústa | švábi | |
| chľebňik | skrinka na chlieb | plantac |