| bobaľky | vianočné jedlo |
| cicak | kojenec |
| dochľipaľi | dochlípali |
| drucikár | kto všetko drátuje |
| gubaty | dlhosrstý |
| jašličkár | koledník |
| kaša | ryža |
| malaš | mala |
| šortky | krátke nohavice |
| zbešňety | besný, zbesilý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chlapčisko | chalan | zap | |
| chľapčistý | plochý,sploštený | gabi | |
| chlape | prsi | gary chandler | |
| chľapkac | tlieskať | gabi | |
| chľapni | čliapni | plantac | |
| chľapnuc | vykydnúť | švábi | |
| chĺapnuc | špliechnúť | priložený | švábi |
| chlapuzdi | prsi | gary chandler | |
| chľastá | opíja sa | eva ka sk | |
| chľastac | piť ,slopať | priložený | vihodňarka |
| chľastať | piť alkohol | priložený | mineral |
| chľeb | chlieb | priložený | štofi |
| chľebáreň | expr. ústa | švábi | |
| chľebňik | skrinka na chlieb | plantac | |
| chľebofka | obrus na zabalenie | priložený | teľov |