| baĺvirka | holička |
| brezľe | strúhanka |
| chto zna | kto vie |
| hardi | pekný,na úrovni |
| hombikac,hojdikac še | hojdať sa |
| huśe | húsatko |
| interpretovac | interpretovať |
| kotinok | miestnosť na slamu |
| šuľak | poleno |
| živac | zívať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viobĺikac | vyobliekať | priložený | žvofik |
| viondzic | všeobecne sloveso | priložený | švabi |
| vioravac | vyorávať | priložený | švábi |
| viorovac | viorávať, | priložený | kereštvej |
| vipachnuc | stratiť vôňu | priložený | kereštvej |
| vipachnuty | už nevoniaci | plantac | |
| vipacierac | spracovanie ľanu, | priložený | dobri pĺantac |
| vipača | vypáčia | ferinecko | |
| vipačeňe | vypáčenie | ferinecko | |
| vipačene | vypáčené | priložený | teľov |
| vipačic | vylomiť | les | |
| vipadek | výpadok | ferinecko | |
| vipadňi | choď preč | les | |
| vipadnul | vypadol | aja | |
| vipaduje | vypadáva | ferinecko |