| brudný | špinavý,ufuľaný |
| čirkac | štrngať |
| diľa | parketa |
| doľar | dolár |
| falatečki | kúsočky |
| fiškal | právnik |
| gančovac | potknúť |
| organista | organista v kostole |
| ščebľik | stupienok na rebríku |
| šrubant | lavica+ spať v nej |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vipatrani | vyzeraný, vykukaný, | priložený | žvofik |
| vipatraš | vyzeráš | aja | |
| vipatra~jak | vyzerá ako | priložený | onduš |
| vipatrec | vyzrieť,vykuknúť, | priložený | žvofik |
| vipatri | vyzri | priložený | teľov |
| vipatruje | vyhliadava | aja | |
| vipeľeňčic | vypiplať | priložený | gabi |
| viperdzovac | prdať, | priložený | žvofik |
| vipic | vipiť | ferinecko | |
| vipigĺovani | elegantný, | priložený | žvofik |
| vipikac | vypiekať, | priložený | dobri pĺantac |
| vipinac | vypínať niečo | ferinecko | |
| vipirena kura | oprchaná sliepka | priložený | gabi |
| vipiskovac | vypieskovať, | priložený | švabi |
| vipitac | vypýtať, | priložený | žvofik |