| brinčok | zvonček |
| dzecinski | detský |
| firc | pomocný steh |
| hrunok | kopček |
| ňeňi | nieje |
| ta hej | samozrejme |
| vedzela | vedala |
| zamascený | zamastený |
| zapľešnety | zaplesnený |
| zašponcem | potknem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| višaľene | vybláznené | plantac | |
| višaľeneny | vybláznený | plantac | |
| višaľeny | vybláznený | plantac | |
| višaňe | vešanie | ferinecko | |
| višarpuc śe | vyšmýknuť sa | gabi | |
| višča še | vycikajú sa | ferinecko | |
| viščalše | vycikál sa | eva ka sk | |
| viščati | vycikaný | ferinecko | |
| viščaveni | zničený | priložený | eva ka sk |
| viščec | výskať | priložený | barbora |
| viščeli | výskali | ferinecko | |
| viśčerbena | ? | priložený | teľov |
| viščerbeni | vyštrbený | reveta | |
| viščerbeny | vyštrbený | plantac | |
| viščerbic | vyštrbiť | jave |