| branic | brániť |
| cac | ťať |
| chto zna | kto vie |
| davic | pučiť,dusiť |
| ĺuteran | evanielik |
| najgirik | zvedavý |
| pauzy | druky |
| radiovka | baretka |
| ritke | riedke |
| variśka | drevena lyžica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viščirac | vyškierať sa | ferinecko | |
| viščiraňe | vyškieranie | ferinecko | |
| viśčireni | od viščirac, | priložený | žvofik |
| viśčireti | vyškerený, | priložený | žvofik |
| viščiric | vyškeriť | švábi | |
| viśčiric | ukázať pej., | priložený | žvofik |
| viščiric oči | vypúliť, vytriešťiť | vihodňarka | |
| viščirila | vypúlila oči | plantac | |
| viščirilo | vyškerilo | plantac | |
| viščirka | niečo milé usmiate | priložený | barbora |
| viśčureni | prekvapený, | priložený | žvofik |
| više prava | navyše | priložený | švábi |
| višec | visieť | mirec | |
| viśedac | vaysadať | priložený | švábi |
| višedavala | vysedavala | plantac |