| čapal | chniapal |
| džirina | zverina |
| harangovac | ťažko pracovať |
| kudzielka | kolovrátok |
| nadricśe | nadrieť sa, ťažko |
| prprpr | signal pre sliepky |
| raduje | teší |
| štredni | prostredný |
| zapesc | zapiecť |
| zažaloscic | zažialiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vitrubim | vypijem | priložený | eva ka sk |
| vitrundžena | vypitá | plantac | |
| vitrundžic | vypiť | priložený | zvofik |
| vitry | vetry | plantac | |
| vitučic še | stučnieť | priložený | barbora |
| vitušic | mať predstavu, | priložený | teľov |
| viťuz | vtipkár ? | priložený | šariš |
| vitvardlo | vytvrdlo | plantac | |
| vitvardnuc | vytvrdnúť, | priložený | švabi |
| viucirac | vyutierať, | priložený | kereštvej |
| viucirala | vyutierala | plantac | |
| viuciram | vyutieram | eva ka sk | |
| viudzena | vyudená | plantac | |
| viumirac | vyumierať | priložený | švábi |
| vivadzic | vyhádať, | priložený | švabi |