| donašac | donášať |
| furkac | fučať (vietor) |
| iťik | návod, naznaková ma |
| koľeno | koleno |
| osla | brúsny kameň |
| ośemdześatka | 80 |
| pač | pozeraj |
| pošterhoľce | trámy pod podlahou |
| preśčiknuc | preštipnúť, |
| zdejmac | fotografovať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vlaštuvky | lastovičky | aja | |
| vĺci | vlky, vlci | teľov | |
| vĺece | v lete | priložený | žvofik |
| vľečka | závoj mladuchy | priložený | eva ka sk |
| vĺepic | vlepiť, | priložený | žvofik |
| vlepic | druh uderu, | priložený | dobri pĺantac |
| vĺesc | vliezť | priložený | švabi |
| vĺevo | v ľavo | eva ka sk | |
| vľezla | vliezla | plantac | |
| vlhkosc | vlhkosť | lubec | |
| vĺifrovac | nasťahovať sa, | priložený | žvofik |
| vlkov | názov obce | priložený | teĺov |
| vloňi | vlani, minulého roku | priložený | barbora |
| vložic | vložiť | lubec | |
| vmesce | v meste | priložený | teľov |