| čulime | počuli sme |
| doštriľaj | dostrieľaj |
| ňeś | dnes, súčasne, now, |
| okadzic | okadiť |
| pozdraveńe | pozdravenie |
| pozdze | neskoro |
| precadzeni | precedený |
| ručka | rukoväť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| voźic | voziť | priložený | žvofik |
| vožic še | voziť sa | štofi | |
| vožiček | vozík, vozíček | peťo | |
| vožidlo | vozidlo, auto | eva ka sk | |
| vožik | vozík | ostatní_do10 | |
| vožila | vozila | plantac | |
| vožiľi | vozili | plantac | |
| vožim | vozím | eva ka sk | |
| vpaśe | v páse | priložený | eva ka sk |
| vperšimradze | predovšetkým | jave | |
| vpomikovae | v rozpakoch | priložený | švabi |
| vporadku | v poriadku | les | |
| vpoševce | v pošve | ferinecko | |
| vpravo | v pravo | eva ka sk | |
| vprost | naproti, oproti, | priložený | mudri sin |