| bĺuchta | núdzova, narýchlo, |
| gamby | ústa |
| garnirka | obruba šiat |
| naśčesce | našťastie |
| ńečesni | nečestný |
| neocharkac | neopľuť |
| ośĺińtac | oslintať |
| pochĺipano | posŕkané |
| stvardlo | stvrdlo |
| zgebric | zbabrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyplacic | vyplatiť | priložený | zap |
| vyplacila | vyplatila | plantac | |
| vyplacilbim | vyplatil by som | plantac | |
| výplaviak | výplavok | priložený | vuznr |
| vypľetla | vyplietla | plantac | |
| vypluc | vyplut | ada | |
| vyplukany | vyplachnutý | plantac | |
| vypňu | vypnú (hruď) | ferinecko | |
| vyporajic | urobiť potrebu | praktik | |
| vyprask | bitka | plantac | |
| vypražic | vypražiť | ferinecko | |
| vyprobovac | vyskušať | priložený | zap |
| vyproboval | vyskúšal | plantac | |
| vyprobovana | vyskúšaná | plantac | |
| vyprovadzic | vyprovadiť | priložený | zap |