| celtovina | plachtovina |
| chorľaveja | chorľavejú |
| kovadĺina | kovadlina |
| odľeva | z ľava |
| pobridnuc | zoškarednúť |
| riľovac | rýľovať |
| šmaľčik | masť |
| tromby | hrubé pery |
| vžate | vzaté |
| začitaja še | začítajú sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyprovokovac | vyprovokovať | priložený | zap |
| vypučil | vytlačil | plantac | |
| vypurdaj ho | vyžeň ho | zos | |
| vypurdzic | vypudiť, vyhnať | priložený | barbora |
| vypuščena | vypustená | plantac | |
| vypuščil | vypustil | plantac | |
| vyrabiac | vzrábať | les | |
| vyrabovac | vykradnut | priložený | zap |
| vyrachuj | vyrátaj | plantac | |
| vyradzena | vyradena | plantac | |
| vyradzeny | vyradený | plantac | |
| vyradzili | vyradili | plantac | |
| vyrafac | vybiť | dulius | |
| vyrajbac | vyprat | gary chandler | |
| vyrastek | vyrastok | priložený | cafedelmar |