| báči | oslovenie |
| dlaždžički | dláždičky |
| hrabky | hrable |
| huśaki | húsenice |
| macac | ohmatavať |
| odpočivaja | odpočívajú |
| ole | noze |
| śnihuvka | snehová voda |
| vkaplici | v kaplnke |
| zdechloš | lenivý človek |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vzuj | obuj | aja | |
| vžac | vziať, zobrať | mirec | |
| vźac | zobrať | priložený | švabi |
| vźacśe | pobrať sa, zobrať sa | priložený | žvofik |
| vžal | zobral | aja | |
| vžala | zobrala | aja | |
| vžaľi | zobrali | ferinecko | |
| vžali | zobrali | aja | |
| vžališe | zosobášili sa | eva ka sk | |
| vžate | vzaté | ferinecko | |
| vźati | zobratý | priložený | švabi |
| wengerka | ? | priložený | žvofik |
| xantypa | zla zena | gary chandler | |
| xlajster | list papiera | aja | |
| xlampaš | fľaša pálenky | aja |