| bujačar | dohodnutý chovateľ |
| hlaša | hlásia |
| ležeš | lezieš |
| nasicicśe | nasýtiť sa, najesť s |
| ńepraceľ | nepriateľ |
| otkrucic | odmotať, odtočiť, |
| podzĺehefka | poď sem |
| pohrisc | pohrýzť |
| vravac śe | vracať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vzačatkoch | na začiatku | eva ka sk | |
| vzdac | vzdať | ferinecko | |
| vzdaja še | vzadajú sa | ferinecko | |
| vzejsc | vzklíčiť /vzíjsť | gaspix | |
| vzkipi | spení | priložený | eva ka sk |
| vzoprecše | vzpierať sa | priložený | eva ka sk |
| vzorkoch | vzoriek | ferinecko | |
| vzpomnula | spamätala | plantac | |
| vzuboch | medzi zubami | eva ka sk | |
| vzuj | obuj | aja | |
| vžac | vziať, zobrať | mirec | |
| vźac | zobrať | priložený | švabi |
| vźacśe | pobrať sa, zobrať sa | priložený | žvofik |
| vžal | zobral | aja | |
| vžala | zobrala | aja |