| diśč padze | prší, padá dážď |
| emeričan | američan |
| fuča | fučia |
| karambol | nehoda cestna |
| krampampula | pálenka |
| nesmačne | nechutné |
| pija | pijú |
| podkuvky | podkovky na obuv |
| vičiľeno | upratané, čisté |
| vyglancovac | vyleštiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabehnuc | stratiť sa, | priložený | kereštvej |
| zabehnul | zabehol | plantac | |
| zabehnula | zabehla | plantac | |
| zabehnuti | stratený, | priložený | teĺov |
| zaberac | zaberať | aja | |
| zaberace | zaberate | aja | |
| zaberce | zaberte | aja | |
| zaberece | zaberiete | aja | |
| zaberzdzeny | zabrzdený | plantac | |
| zaberzdzi | zabrzď | eva ka sk | |
| zabešteľovac | rezervovať, zaistiť | priložený | barbora |
| zabeštelovať | objednať | priložený | peter |
| zabešteľuj | zaisti | aja | |
| zabic | zabiť | priložený | gamec ján |
| zabic (klinec) | udrieť, buchnúť | priložený | zap |