| auzac | podnos na tortu |
| koh | komín |
| lampašik | dorbná lampička |
| manteĺ | zimník, dlhý kabát, |
| opasacśe | opásať sa,ojesť sa, |
| peľešeńe | vyvaľovanie |
| posortirovane | roztriedené |
| povenka | po vonku |
| ražidlo | razidlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabijak | obrovský nôž | les | |
| zabijak | hlúpy vtip | priložený | les |
| zabijar | ? | priložený | šariš |
| zabirac | zaberať | ferinecko | |
| zabiraj | zaberaj | anites | |
| zabiraja | zaberajú | ferinecko | |
| zabiralo | zaberalo | aja | |
| zabirdac | zabrdať | priložený | apaoma |
| zablaceni | špinavý | priložený | švabi |
| zablacený | zablatený | priložený | zap |
| zablacic | zablatiť | priložený | eva ka sk |
| zabĺendovac | uvatvoriť | priložený | švábi |
| zabĺichaveni | zablchavený, | priložený | žvofik |
| zabľichaveny | zabĺchavený | plantac | |
| zabliščelo | zalesklo | ferinecko |