| dacha | strecha |
| fľochňa | nevrlo pozrú |
| kasirka | pokladníčka |
| klepac kosu | klepať kosu |
| nabrihnucc | opuchnúť, skysnuť |
| ostuda | hanba |
| pivonja | kvat |
| posniki | jedlo |
| šliski | klzký |
| trepanka | mrvenica (cestovina) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabešteľuj | zaisti | aja | |
| zabic | zabiť | priložený | gamec ján |
| zabic (klinec) | udrieť, buchnúť | priložený | zap |
| zabic (niekoho) | zabiť, usmrtiť | štofi | |
| zabigľovac | zažehliť | aja | |
| zabigľovaňe | zažehlenie | ferinecko | |
| zabigľuj | zažehli | aja | |
| zabigľuja | zažehlia | ferinecko | |
| zabija | zabijú | ferinecko | |
| zabijač | ? | priložený | šariš |
| zabijačka | zabiť prasa | priložený | zap |
| zabijajka | ? | priložený | šariš |
| zabijak | nebezpečný bitkár | priložený | les |
| zabijak | obrovský nôž | les | |
| zabijak | hlúpy vtip | priložený | les |