| babočka | babička |
| bocńak | majúci vzťah k bosne |
| haver | frajer |
| kaĺika | mrzák |
| ľuft | vzduch |
| trunek | alkohol |
| voščina | včelí plást, vosk |
| zazrec | zazrieť |
| žalovac | ľutovať |
| źele | liečivá rastlina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabijar | ? | priložený | šariš |
| zabirac | zaberať | ferinecko | |
| zabiraj | zaberaj | anites | |
| zabiraja | zaberajú | ferinecko | |
| zabiralo | zaberalo | aja | |
| zabirdac | zabrdať | priložený | apaoma |
| zablaceni | špinavý | priložený | švabi |
| zablacený | zablatený | priložený | zap |
| zablacic | zablatiť | priložený | eva ka sk |
| zabĺendovac | uvatvoriť | priložený | švábi |
| zabĺichaveni | zablchavený, | priložený | žvofik |
| zabľichaveny | zabĺchavený | plantac | |
| zabliščelo | zalesklo | ferinecko | |
| zablišči | zaligoce | aja | |
| zabľišči | zaleskne | ferinecko |