| habaty | vlnkovany |
| jutrajšek | zajtrajšok |
| kožarki | drevené spony |
| ňebuj nič | neboj sa |
| pomažguric | rozmazať , zašpiniť |
| skriša | skriesia |
| štiruhľasto | štvorhrane |
| udac še | byť po niekom |
| zburovac | zbúravať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zachcec | zažiadať | ferinecko | |
| zachceja | zachcú | ferinecko | |
| zachceni | lakomý | ferinecko | |
| zachceti | "nenažranec" | priložený | nick |
| zachciva | zachcieva | ferinecko | |
| zachcivac | mať túžbu | priložený | švábi |
| zachcivaše | túži po niečom | ferinecko | |
| zachladza | zachladia | ferinecko | |
| zachladzic | zachladiť, | priložený | žvofik |
| zachĺapac | zašpliechať, | priložený | žvofik |
| zachľapal | začliapal | plantac | |
| zachľape | zašpliecha | ferinecko | |
| zachlisnuc še | zadusiť sa,zaskociť | tina | |
| zachlopka | časť obalu, záhyb | priložený | švabi |
| zachlupovené | zachĺpatené | plantac |