| belavy | modrý |
| furtom | vždy |
| kartovac | hrať karty |
| ľečo | lečo |
| nedzeľa | nedeľa |
| ňit času | nemať čas |
| pľeskac | plieskať, trepať |
| prepuśčeni | prepustený |
| svaľbľané | svadobné |
| zňiknuc | zmiznúť, zaniknúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zacisľi | zatlačili | plantac | |
| zacisnuc | zatlačiť | lubec | |
| zacisnul | zatlačil | plantac | |
| zacisnula | zatisla | plantac | |
| zacisnute | zatisnuté,zatlačené | ferinecko | |
| zacmeňe | zatmenie | priložený | barbora |
| zacmi-c,-vac še | zatmievať sa | priložený | tina |
| zacmic še | zatmieť sa | ferinecko | |
| zacnuti | ten čo sa mu cnie | priložený | teľov |
| zacofani | zaostalý | aja | |
| zacofnuc | zacúvnuť | priložený | teľov |
| zacukric | zacukriť | plantac | |
| zacurigac | zacúvať, | priložený | žvofik |
| zacuriguj | chod´ naspäť | aja | |
| zacvakac | zaplatiť | les |