| džontek | kúsok, falatek |
| kvašné lístki | šťaveľ obyčajný |
| ľichi | chudý |
| ňeščesce | nešťastie |
| netrešuci | netrasie sa |
| odĺivańe | odlievanie |
| paĺe | pozri |
| prinucic | prinútiť |
| skičec | skučať |
| vetrova źeĺina | mäta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| začuc | započuť, zacítiť, | priložený | švabi |
| začuchal | zašúchal | plantac | |
| začuchala | zatrela | plantac | |
| začuchla | zavoňala | plantac | |
| začuchľi | zašuchli | plantac | |
| začuchnuc | zachytiť, | priložený | žvofik |
| začuchtac | zašmatlať | priložený | teľov |
| začudzeni | špinavý | priložený | švabi |
| začuhaj | zašúchaj | plantac | |
| začuja | počujú | ferinecko | |
| začuje | započuje | plantac | |
| začul | započul | plantac | |
| začula | započula | plantac | |
| začuľi | započuli | plantac | |
| zadajce | zadajte | aja |