| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chopeny | pripitý | priložený | vlado |
| chopic | chytiť | priložený | ja |
| chopil | chytil | plantac | |
| chopila | chytila | plantac | |
| chopili | chytili | plantac | |
| chor | zbor spevákov | priložený | švábi |
| chorec | chorieť, chorľavieť | barbora | |
| chorecc | byť nemocným, | priložený | švabi |
| chorejši | viac chorý | priložený | švábi |
| choric | chorieť | priložený | švábi |
| chorĺak | chorľava osoba | priložený | švábi |
| chorľavec | chorľavieť | ferinecko | |
| chorľaveja | chorľavejú | ferinecko | |
| chorĺavic | chorĺavieť | priložený | švábi |
| chorľavosc | chorľavosť | ferinecko |