| bezdušńe | nesústredene, |
| blukavy | blúdivy |
| doduśic | dodusiť, |
| dovoĺic | súhlasiť, dovoliť |
| kamukeri | finty, predstieranie |
| plažeňe | plazenie |
| pobožnosc | pobožnosť |
| šacovac | hodnotiť |
| śikafka | striekačka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zakvačic | zavesiť, pripojiť | priložený | dobri pĺantac |
| zakvačkac | zachytiť, | priložený | žvofik |
| zakvačkovac | zavesovať, | priložený | dobri pĺantac |
| zakvašene | zakysnuté | aja | |
| zakvašeni | zakysnutý | aja | |
| zakvaśic | zakvasiť | priložený | kereštvej |
| zakvašila | zakvasila | plantac | |
| zakvicic | zakricat | gary chandler | |
| zakvičela | zakvíčala | plantac | |
| zakvilic | zakvíliť | plantac | |
| zaľabdac | zakecať | ferinecko | |
| zaĺabdac | zarozprávať | priložený | švabi |
| zaĺabdac śe | zarozprávať sa | priložený | zvofik |
| zalabdac śe | zahrať sa s loptou | priložený | zvofik |
| zaľabdaja | zakecajú | ferinecko |