| basamuni | podliatiny |
| ceľata | teľata |
| dručky | palice |
| gembečki | pusinka |
| marzneš | mrzneš |
| skarha | sťažnosť |
| šatlava | pať harešt |
| teľuško | zdrobnelina "toľko" |
| ucirečka | servitka, utierka, |
| vidaric | podariť (sa) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zamdľel | odpádol | priložený | eva ka sk |
| zameceno | zameteno | ferinecko | |
| zamedzic | zabrániť | lubec | |
| zamek | zámik na šatách | gabi | |
| zameldovac | ? | priložený | žvofik |
| zameňela | zamenila | plantac | |
| zamenic | premeniť,vymeniť | les | |
| zamerac | zameriavať | aja | |
| zamerčic | spozorovať, zazrieť, | priložený | žvofik |
| zamerkovac | zahliadnúť, | priložený | švabi |
| zamerźi | zamrzí | aja | |
| zamesc | zamiesť na chleba | priložený | les |
| zamesc | pozametať | aja | |
| zamešac | zamiešať | plantac | |
| zamešaj | zamiešaj | plantac |