| kapurkľuč | klúč od brány |
| lečky | druh cestoviny |
| mľandravy | nevládny |
| nacajhnovac | nakresliť |
| petruška | petržlen |
| porichtovani | pripravený |
| preceda | predseda |
| vraňare | košičania |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zapleca še | zapletú sa | ferinecko | |
| zaplece | zapletie | ferinecko | |
| zapĺesc | zapliesť | priložený | švabi |
| zapľesc varkoč | zapliesť vrkoč | les | |
| zaplešivic | objav plešinky, | priložený | kereštvej |
| zapľešneje še | zaplesnivie sa | ferinecko | |
| zapľešňeti | plesnivý | peťo | |
| zapľešneti | zaplesnetý | ferinecko | |
| zapľešnety | zaplesnený | plantac | |
| zapĺeśńic | zaplesnivieť | priložený | teľov |
| zapĺivac | zaplávať, | priložený | žvofik |
| zaplo mu | pochopil | priložený | švábi |
| zapľuc | zapľúvať | priložený | johan |
| zaplukac | zaplakať | priložený | švábi |
| zapocel | zapotil | aja |