| barskedi | hocikedy |
| bruńi | brní |
| čerehaslo | haraburda |
| kanefka | konvica |
| lavorovica | druh alkoholu, |
| ĺiškaci | líškavý |
| peľech | brloh |
| pozurstuj | obľúbená hra |
| rozduje | rozfúka |
| śčipečka | triesočka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zapľešnety | zaplesnený | plantac | |
| zapĺeśńic | zaplesnivieť | priložený | teľov |
| zapĺivac | zaplávať, | priložený | žvofik |
| zaplo mu | pochopil | priložený | švábi |
| zapľuc | zapľúvať | priložený | johan |
| zaplukac | zaplakať | priložený | švábi |
| zapocel | zapotil | aja | |
| zapocený | spotený | priložený | zap |
| zapocic | zapotiť | plantac | |
| zapocil | zapotil | aja | |
| započac | začať | gamec ján | |
| započal | začal | reveta | |
| započatek | začiatok | gamec ján | |
| započnem | začnem | eva ka sk | |
| zapodzivac śe | zaoberať sa | priložený | gabi |