| ceperíš | ideš |
| fonarik | svietidlo do ruky, |
| kišńa, lada | debna |
| lapaňe | chytanie |
| nedzube | neštuchá,neďobe |
| ńezlahodzac | neznášať |
| poscelila | ustlala |
| rešene | riešenie |
| śidzemnac | 17 |
| zĺac | zliať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zavolajce | zavolajte | aja | |
| zavoľil | zavolil | plantac | |
| zavozgreni | zasoplený | aja | |
| zavozgriveni | zasoplený, | priložený | teĺov |
| zavoźic | zaviesť, | priložený | žvofik |
| zavožiľi | zavozili | plantac | |
| zavrac | stádo na paši | aja | |
| zavraca hlavu | otravuje | priložený | jsd |
| zavracic | zavrátiť | ferinecko | |
| zavracil | zavratil | plantac | |
| zavracila | zavratila | plantac | |
| zavraža | zaveštia | ferinecko | |
| zavražic | zaveštiť, | priložený | ž |
| zavrec | zavrieť | ferinecko | |
| zavrem | zatvorím | priložený | eva ka sk |