| bilko | bielko |
| bĺašanka | plechovka |
| focic | fotografovať |
| kuťaves | mizina, psí tridsiat |
| nepotrime | nepodrží |
| papuľanka | blato |
| pirskaňe | špinenie,frkanie |
| podražic | zdražieť |
| šerbĺiček | nočníček |
| visbirani | vyzberaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zhasnuc | zhasnúť, | priložený | žvofik |
| zhašic | zhasiť | plantac | |
| zhaśňem | vypnem svetlo | priložený | eva ka sk |
| zhašni | zahas | plantac | |
| zhaśovac | hasiť, | priložený | žvofik |
| zheftuje | spojí stehmi | eva ka sk | |
| zheftujem | predšijem | priložený | eva ka sk |
| zhiň | zomri | priložený | švábi |
| zhliboka | zhlboka | jave | |
| zhlobic | zahlobiť | ferinecko | |
| zhltnuc | zhltnúť | ferinecko | |
| zhnac | splašiť, | priložený | žvofik |
| zhndľovac | zjednať | ferinecko | |
| zhnic | zniť | ferinecko | |
| zhnija | zhnijú | ferinecko |