| baršńivina | práchnivina |
| brunic | plakať |
| burkofcak | velky kamen |
| dohvarjac | zhovárať |
| eśčik | ešte |
| nebovi | modrý |
| ostrikani | ostriekaný |
| polhodzinka | polhodina |
| prepĺesc | prepliecť |
| virachovani | vypočítaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zľabany | opity | ostatní_do10 | |
| zĺabdac | prerieknúť | priložený | švábi |
| zľabdac še | breptnúť sa | priložený | barbora |
| zľac | zliať | ferinecko | |
| zľac | zmoknúť dažďom | ferinecko | |
| zĺac | zliať | priložený | švábi |
| zladuj | zjedz (všetko) | anites | |
| zladzena | zladená | plantac | |
| zladzeni | zladený | ferinecko | |
| zladzic | zladiť | ferinecko | |
| zlahadzac še | znášať sa | priložený | barbora |
| zľahla | porodila | plantac | |
| zĺakac | poľakať, | priložený | žvofik |
| zlakomeni | závistlivý | aja | |
| zlamac | zlomiť | gamec ján |