| hincĺikareň | "útulok psov" |
| kojecice | názov obce |
| ĺad | ľad, |
| marchvička | mrkvička |
| ohĺadnucśe | obzrieť sa |
| perscinki | prsteňe |
| popreĺivac | poprelievať |
| tušak | tušenie |
| vicentruja | vycentrujú |
| vinkľik | malý uholník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chviĺečku | okamžik, hneď, | priložený | teĺov |
| chviš | ? | priložený | švábi |
| chvitavi | chytľavý, neodbitný | priložený | teĺov |
| chvoja | konár, | priložený | dobri pĺantac |
| chvojscik | chvostík | ja | |
| chvopci | chlapci | aja | |
| chvosciček | chvostík | priložený | švábi |
| chvoscik | chvostík | priložený | švábi |
| chvoscisko | chvostisko, | priložený | švábi |
| chvost | súvisla vrstva, | priložený | dobri pĺantac |
| chvostaĺ | priezvisko | priložený | švábi |
| chvostek | chvostík | priložený | švábi |
| chvostofka | koncovka | priložený | švábi |
| chvostovi | koncový | priložený | švábi |
| chvozd | klinec, | priložený | žvofik |