| krochmaĺic | škrobiť |
| nerachuje | neráta, nepočíta |
| nevracic | nevrátiť |
| odcahnuti | odtiahnutý |
| oduĺicśe | nazlostiť sa , |
| popańicśe | popánštiť sa |
| švetový | svetový |
| vibildovani | prísne vychovaný |
| zna | vie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zmascila | zbila | plantac | |
| zmascim | zbijem | eva ka sk | |
| zmaťovac še | opiť sa | priložený | barbora |
| zmaťovani | byť opitý | priložený | barbora |
| zmaturovac | zmaturovať | ferinecko | |
| zmaznute | zmznuté | ferinecko | |
| zmazurený | zamazaný | kral | |
| zmažic | zmraziť | ferinecko | |
| zme/aržľina | zmrzlina | tina | |
| zmeca | zametú | ferinecko | |
| zmece | zametie | ferinecko | |
| zmecem | pozametám | eva ka sk | |
| zmeceni | zmätený | priložený | žvofik |
| zmena | smena | ferinecko | |
| zmeňel | zmenil | plantac |