| budzic | budiť, udiť, |
| konina | hlupost |
| nahrobek | náhrobok |
| opresnok | posúch |
| ponocovac | nespať v noci |
| poscic | postiť |
| rozjesc še | najedovať sa |
| solzi | slzy |
| šľajfar | brúsič nožníc |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| značom | vie prečo | priložený | švabi |
| znaja | vedia | ferinecko | |
| znajak | vie ako | priložený | švabi |
| znajake | vie ake | priložený | švabi |
| znajce | vedzte | plantac | |
| znaju | viete, vedia | les | |
| znajuc | vediac, | priložený | ž |
| znakdze | vie kde | priložený | švabi |
| znakedi | vie kedy | priložený | švabi |
| znakeľo | vie koľko | priložený | švabi |
| znakemu | vie komu | priložený | švabi |
| znal | vedel | priložený | marko |
| zňali | sňali | ferinecko | |
| znali | vedomý | priložený | žvofik |
| znaĺi | vedeli | priložený | žvofik |