| baršaňove | menčestrové |
| biduĺaček | chudáčik, |
| dur | pozri popis |
| gročik | krôčík |
| kačmarečka | krčmárka |
| prirabiac | prirábať, |
| šľintačka | slintačka |
| zachpany | upchaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zrezovak | zrezávak | ferinecko | |
| zrezovaňe | zrezovanie | ferinecko | |
| zrezovanec | byľky pažiťky | švábi | |
| zrezuja | zrezujú | ferinecko | |
| zrichtovac | opraviť | dulius | |
| zrichtovac | zničiť | marek | |
| zrichtovac še | opiť sa do nemoty | marek | |
| zrichtovala | zničila | plantac | |
| zrichtovani | opravený | priložený | švábi |
| zrichtovany | opitý | peťo | |
| zrichtovany | nevkusne oblečený,-á | priložený | peťo |
| zrichtuj | zriaď, oprav | plantac | |
| zrichtuje | zničí | plantac | |
| zridka | zriedka | eva ka sk | |
| zridkakedi | málokedy | eva ka sk |