| calu | celú |
| ceľecic še | pozri popis |
| džad | nepotrebná vec |
| hamun | brzda |
| kidľarka | žena v sukni, kidľi |
| mutek | dudok |
| obirac še, zbirac še | hnisať, zbierať sa |
| utarti | utreté |
| žgravic | kričať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zvečareňe | zvečrenie | ferinecko | |
| zvečareni | zvečerený | ferinecko | |
| zvečaric | zvečeriť | ferinecko | |
| zvečaric še | zvečeriť sa | ferinecko | |
| zvečša | najpravdepodobnejšie | priložený | žvofik |
| zvečšeňe | zväčšenie | ferinecko | |
| zvečšeńe | zväčšenie | priložený | žvofik |
| zvedľi | zviedli | aja | |
| zvednuc | ostarnúť, | priložený | žvofik |
| zvednuti | zostarly, | priložený | žvofik |
| zvedzem | zvediem | priložený | eva ka sk |
| zvedzena | zvedená | aja | |
| zvedzeni | oklamaný, | priložený | žvofik |
| zvekšeńe | zväčšenie | priložený | žvofik |
| zvekšeni | vyrástol | priložený | švabi |