| božac | bozkať |
| daj bože ščesce ! | pozdrav na poli |
| dześatovac | desiatovať |
| dža | preč (ísť preč) |
| kače | kačiatko |
| keĺčik | pať vidavek |
| mlačufka | močovka |
| nestracic | nestratiť sa |
| šušed | sused |
| telovizor | televízor |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zveščša | zvätšia | ferinecko | |
| zveśeńe | zvesenie, prevesenie | priložený | žvofik |
| zveśeni | zvesený, prevesený, | priložený | žvofik |
| zvešic | zvesiť | ferinecko | |
| zveśic | zvesiť, odvesiť | priložený | žvofik |
| zvešil | zvesil | plantac | |
| zvešila | zvesila | plantac | |
| zvešilbim | zvesil by som | ferinecko | |
| zveśovac | odvešovať, | priložený | žvofik |
| zvetrac | zvetrať | ferinecko | |
| zvetrela | zvetralá | plantac | |
| zvetric | zavetriť,cítiť | ferinecko | |
| zvetšeňe | zvätšenie | ferinecko | |
| zvetšovace sklo | lupa | priložený | zap |
| zvezek | zväzok | ferinecko |