| dišlik | oje na voze |
| kuropkaa | prepelica |
| lokśa | posúch |
| necišel | netíšil |
| odfušovac | odbabrať |
| onim | týmto |
| otśikovac | odoslať |
| pripomnuc | pripomenúť |
| vešeľe stoji | koná sa svadba |
| zhužvac | pokrčiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zvidrec | spochabic, | priložený | dobri pĺantac |
| zvidreli | neposedný | ferinecko | |
| zvidzic | zazdať sa, | priložený | šariš |
| zviknuc sebe | zvyknúť si | les | |
| zvinkĺovac | dať do pravého uhla | priložený | teľov |
| zvireňe | zvýrenie | ferinecko | |
| zvireni | zvýrený | ferinecko | |
| zviric | zvýriť | ferinecko | |
| zvisknuc | zvýsknúť | ferinecko | |
| zvisknuce | zvýsknutie | ferinecko | |
| zvišac | zvesiť | ferinecko | |
| zvišaci | visiaci | ferinecko | |
| zvišaňe | zvesenie | ferinecko | |
| zvišek | zvyšok | ferinecko | |
| zvišic še | zvýšiť sa | ferinecko |