| bardar | brdár, |
| botoša | druh obuvi |
| lavečka | mostík-lávka |
| omočeni | zmoknutý |
| oraňe | oranie |
| rumegaju | prežúvajú |
| viščerbeni | vyštrbený |
| začuchla | zavoňala |
| zladuj | zjedz (všetko) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žeňeňe | ženba | ferinecko | |
| žeňezna | že nevie | priložený | eva ka sk |
| ženi | ženy | aja | |
| žeňic | ženiť | aja | |
| źeńic | vyháňať | priložený | švábi |
| ženic še | ženiť sa | chaz | |
| žeňic še | ženiť sa | ferinecko | |
| ženiruj | zahanbuj | peter | |
| žeňista | odbor u vojska | priložený | les |
| žerav | žeriv | ferinecko | |
| žeravista | obsluha žeriavu | ferinecko | |
| žeravna draha | žariavova dráha | ferinecko | |
| žeravoch | žeriavov | ferinecko | |
| žereme | hnevá ma | plantac | |
| žertva | obeta | eva ka sk |