| bodĺina | pichliač, |
| chĺivček | chlievik |
| čeresloo | brit, rezný prvok, |
| durbak | oslička, ocielka |
| hńeśka | dnes |
| kĺečeńe | kľačanie |
| preperce | preperte |
| trimac psa | chovať psa |
| ťuť | kuk |
| zapomnute | zabudnuté |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žima | zima | priložený | ja |
| źima | chlad | priložený | švábi |
| žima ho bije | ma horučku | priložený | ostatní_do10 |
| žimce | zjem ťa | reveta | |
| žime | zjeme | eva ka sk | |
| źimm | pôda, zem, | priložený | švábi |
| žimna | zimná | plantac | |
| žimné | studené | jsd | |
| žimne | zmrzlina | anites | |
| źimne | zmrzlina | priložený | m.balara |
| žimne vre | šumivé tablety | priložený | ostatní_do10 |
| žimňejši | chladnejšie | plantac | |
| žimni | studený | aja | |
| žimni | studený | aja | |
| žimni gris | pomalý | švábi |