| baśńička | veršovačka |
| bezperak | napriek |
| cunty | handry |
| dožeň ho | dobehni ho |
| karscek | stolička |
| kľečeňe | kľačanie |
| pachnuce | voňavé |
| rajbaja | perú |
| šafliki | drevené kade |
| šlebodno | slobodno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| živocik | vystrih | priložený | eva ka sk |
| živočišneuhľe | carbocit | priložený | eva ka sk |
| živoric | žiť pod úroveň | eva ka sk | |
| žiža | svetlo | zuža | |
| źjeve | zýva | priložený | 3skac |
| źĺab | válov | priložený | teľov |
| žľabanti | závory | ferinecko | |
| źĺabanti | železničné závory | priložený | dobri pĺantac |
| źĺabček | žľab mel. | priložený | teľov |
| žľe | zle | ferinecko | |
| žleb | žľab | priložený | dobri pĺantac |
| žlešestalo | zle sa stalo | ferinecko | |
| žľubeček | žliaboček | ferinecko | |
| žľubek | žliabok | ferinecko | |
| žľubkovac | žliabkovať | ferinecko |