| babove | babkine |
| člunek | člnok |
| fircovac | zdobiť |
| kolbasnica | klobásnica-črievko |
| ľigaja | glgajú |
| monokeľ | monokel |
| myšolovka | pasť na myši |
| nacahac | naťahať |
| šišasekondo | šibnuta |
| z kerti | zo záhrady |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| źĺabanti | železničné závory | priložený | dobri pĺantac |
| źĺabček | žľab mel. | priložený | teľov |
| žľe | zle | ferinecko | |
| žleb | žľab | priložený | dobri pĺantac |
| žlešestalo | zle sa stalo | ferinecko | |
| žľubeček | žliaboček | ferinecko | |
| žľubek | žliabok | ferinecko | |
| žľubkovac | žliabkovať | ferinecko | |
| žluč | žlč | plantac | |
| žlučnik | žlčnik | plantac | |
| žlučova | žlčová | plantac | |
| žlučove | žlčové, žlčníkové | plantac | |
| žlučovod | žlčovod | plantac | |
| žlučovy | žlčnikový | plantac | |
| źľuftovac | netrafiť | švábi |