| cepľic še | oteplovať sa |
| damfcug | parný vlak |
| hačkovac | háčkovať |
| nekrešli | nekresli |
| očivišňe | očividne |
| percelnik | nocnik |
| smedzic | smediť |
| ujidac še | znervozňovať |
| zvadza še | zviažú savadia sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žofka | žofia | les | |
| žoftár | nádoba na dojenie | jančo | |
| žoftár | nádoba na dojenie | jančo | |
| žohtar | nádoba na mlieko | aja | |
| źohtar | vedro | aja | |
| źohtarik | vedierko | aja | |
| žolč | žlč | lubec | |
| žolčnik | žlčnik | ferinecko | |
| žolčovikamiň | žlčový kameň | ferinecko | |
| žolčovo | žlčníkove | aja | |
| žolčovo kamiňe | žlčové kamene | ferinecko | |
| žolčovod | žlčovod | ferinecko | |
| žolib | žliab | priložený | peter |
| žolna | ďateľ | hvar | |
| žolob | žľab pre kravy | priložený | zos |