| bačka, hordov | sud |
| blufuja | blufujú |
| blunkaj | túlaj sa |
| hurkańe | mletie |
| nadzem | asi |
| napraskacśe | poriadne sa najesť |
| odrodzi | odrodí |
| pobigľovano | vyžehlené |
| skušaja | skúšajú |
| vetrova źeĺina | mäta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žoftár | nádoba na dojenie | jančo | |
| žoftár | nádoba na dojenie | jančo | |
| žohtar | nádoba na mlieko | aja | |
| źohtar | vedro | aja | |
| źohtarik | vedierko | aja | |
| žolč | žlč | lubec | |
| žolčnik | žlčnik | ferinecko | |
| žolčovikamiň | žlčový kameň | ferinecko | |
| žolčovo | žlčníkove | aja | |
| žolčovo kamiňe | žlčové kamene | ferinecko | |
| žolčovod | žlčovod | ferinecko | |
| žolib | žliab | priložený | peter |
| žolna | ďateľ | hvar | |
| žolob | žľab pre kravy | priložený | zos |
| žoltačka | žltačka | priložený | dulius |