| chodzdze | hocikde |
| cma jak v rici! | zapadlo slnko |
| co telo štuchaš | co tolko strkaš |
| lapac | chytať |
| nesciskaj | nestískaj |
| ochabic | nechať |
| odhvarjac | odhovárať |
| ostružľiny | piliny |
| paščeka | paštéta |
| scihla | stihla |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žoltačka | žltačka | priložený | dulius |
| žoltačka | ilovitá zemina | nick | |
| žoltek | žĺtok | švábi | |
| žolti | žltý | ferinecko | |
| žoltko | vaječný žĺtok | anites | |
| žoltne | žltne | ferinecko | |
| žolto bily | žlto biely | ferinecko | |
| žoltok | vaječný žĺtok | anites | |
| žoltolisc | žltolis | ferinecko | |
| žolty | žltý | Jaro | |
| žolzi | žltý | ferinecko | |
| žombur | hať na potoku | priložený | geja |
| žompa | žumpa | ferinecko | |
| žontar | nádoba na mlieko | priložený | dulius |
| žovč | žlč | barbora |