| bajda | bájka, povedačky, |
| bešteľ | objednávka |
| buh | boh, |
| jem | som |
| ľežel | ležal |
| ostidnuc | vychladnúť |
| pomojkac | poláskať, pohladiť, |
| poščipaňe | poštiepanie,poštípan |
| pristupovac | pristupovať |
| śvinčik | neporiadok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žolčnik | žlčnik | ferinecko | |
| žolčovikamiň | žlčový kameň | ferinecko | |
| žolčovo | žlčníkove | aja | |
| žolčovo kamiňe | žlčové kamene | ferinecko | |
| žolčovod | žlčovod | ferinecko | |
| žolib | žliab | priložený | peter |
| žolna | ďateľ | hvar | |
| žolob | žľab pre kravy | priložený | zos |
| žoltačka | žltačka | priložený | dulius |
| žoltačka | ilovitá zemina | nick | |
| žoltek | žĺtok | švábi | |
| žolti | žltý | ferinecko | |
| žoltko | vaječný žĺtok | anites | |
| žoltne | žltne | ferinecko | |
| žolto bily | žlto biely | ferinecko |