| doľival | dolieval |
| jece | jedzte |
| nešvindľuje | nepodvádza |
| neudereni | nebuchnutý |
| predzońišmi | prezvoniš mi |
| presviečac | presviedčať |
| šľiske | šmýkľavé |
| valašečki | valaštučky |
| zavžaty | zaťatý, urazený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| compeľ | cencúľ | priložený | barbora |
| compeľ | cencuľ | priložený | zos |
| compeĺĺ | sopeľ, cencúľ, | priložený | kereštvej |
| compĺaček | cencúlik, | priložený | žvofik |
| compĺačiček | cencúliček | priložený | teľov |
| compĺačik | cencúlik | priložený | teľov |
| compľak | cencúľ | jsd | |
| compľak | cencúľ | nick | |
| compľakoch | cencúľov | ferinecko | |
| conajvecej | čo najviac | plantac | |
| condra | zdrap látky, handra, | priložený | šariš |
| conevidzec | čoskoro | priložený | eva ka sk |
| coraz | čoraz | priložený | šariš |
| corazvecej | čorázviac | eva ka sk | |
| corobiš | čo robiš | priložený | eva ka sk |