| brant | gangréna, |
| dluh | dĺh |
| dzifčatečkom | dievčatám |
| hvozdzik | klinec, karafiát |
| kaštiĺ | kaštieľ |
| lupac | odstraňovať vrstvy |
| midĺina | mydlina |
| navikravac | navykrajovať |
| ńedzeĺna | nedeliteľná |
| štriĺba | streľba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cošiše | čo si sa | priložený | eva ka sk |
| coška | čosi, niečo | priložený | barbora |
| cośka | čosi | lubec | |
| coška | čosi | jančo | |
| coška dzeška | čosi kdesi | ferinecko | |
| coškaj | čosi, niečo | priložený | ostatní_do10 |
| coškaľ | čosi, niečo | priložený | žvofik |
| covecej | čo viac | ferinecko | |
| cozrobiš | čo spravíš | eva ka sk | |
| což | čože | švabi | |
| cože | čože | priložený | teľov |
| cožž | čože, | priložený | šariš |
| crep | stara motorka | gary chandler | |
| crkac | sŕkať, | žvofik | |
| crknuc | málo priliať, | priložený | žvofik |