| cigańiski | cigánský |
| gvozdze | klince |
| nańezaplaceńe | na nezaplatenie |
| neblunkac | netúlať sa |
| nenachodzic | nenachádzať |
| omdlivaja | omdlievajú |
| prebigľovac | prežehliť |
| sarajevo | otvárací nožík |
| vicashuc | vytiahnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bachňa | buchnú | ferinecko | |
| bachnuc | udrieť sa, spadnúť, | priložený | kereštvej |
| bachnuť | udrieť | priložený | peter |
| bachor | pivné brucho | anites | |
| bachorek | pivné bruško | anites | |
| bachorina | vnútornosti zvieraťa | priložený | švábi |
| bachorr | časť žalúdka | priložený | kereštvej |
| bachrati | bruchatý | aja | |
| bachraty | vyžratý | priložený | les |
| bachtar | strážnik | zap | |
| bachtareň | stražnica | priložený | zap |
| bachtaric | stražiť | priložený | gabi |
| bachtereň | stráž.búdka na želez | barbora | |
| bachterňa | strážna veža | priložený | onduš |
| bacik | ujo | gary chandler |